As per the source, Kapampangan cooks, known as "magkakari (someone who specialized in kari)," and their eateries, called "Kariyan (a place serving kari)," catered to homesick Kapampangan colonial workers in Manila during the Spanish era.
These establishments, initially called "carijan" in Spanish, evolved into the carinderias we know today. The term "carinderia" derives from "kari." When Tagalogs started their versions, Kapampangans mockingly called them "kari kari," implying they were inferior copies.
However, Banal, a proud Kapampangan, finds this narrative divisive, as it pits Kapampangans against Tagalogs.
“Because of that discomfort, I started doing my own grounding and asking culinary historians kung meron ba talagang basis itong anecdote na ‘to,” he shared.
(Because of that discomfort, I started doing my own grounding and asking culinary historians if there's really any basis to this anecdote.)
After thoroughly investigating the archives, Mr. Banal discovered no proof that ‘kari kari’ originated in Pampanga.
During his research, Banal came upon the story of the “sepoys", Indian conscripts from the East India Company's Madras army who joined the British army in their 1762 attempt to conquer the Philippines.
The intricate history of ‘kari kari’ may be traced back to the British conquest of Manila in 1762–1764. When the British left after a few years because of the Treaty of Paris, the sepoys stayed in the Philippines. They established curry food kiosks, known as "karihan" in Tagalog, which later evolved into "carinderias." Carinderias gradually expanded its menu beyond curry.